Les ressources (images, documents, revues etc.) ont des origines variées. On peut les consulter par institutions partenaires ou les explorer dans leur ensemble. Mais elles s’organisent principalement en collections. Une collection est un choix de ressources provenant d’un ou plusieurs ensemble (fonds ou archives institutionnelle, privée et autres origines) mais peut aussi être constituée de plusieurs chapitres d’un ouvrage par exemple. La particularité des collections publiées par Problemata est leur éditorialisation. Elle a lieu par ligne de recherche ou par constitution autonome (pour une collection de textes de revues ou l’ensemble d’une revue par ex.).